....[R]eborn....

Home Blog Photos Video Music Calendar Reviews Market Links

Jun 5, '08 8:58 AM
for everyone

dari seorang teman...enjoy it

Bahasa Indonesia memang lebih nyaman. Coba aja ngomong kalimat-kalimat di bawah ini dalam bahasa Indonesia dan bahasa Inggris....

Bahasa Indonesia: "Tiga nenek sihir mengagumi tiga buah arloji merk Swatch. Nenek sihir mana melihat pada arloji Swatch yang mana?"

Dalam bahasa Inggris: "Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch?

Bahasa Indonesia: "Tiga nenek sihir biseksual mengagumi kenop- kenop dari tiga arloji Swatch. Nenek sihir biseksual mana yang memandangi kenop arloji Swatch yang mana?"

Dalam bahasa Inggris: "Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watch which Swatch watch switch?

~just for fun~

Prev: Haus Eksistensi
Next: The Beauty of Mathematics

reply share

30 CommentsChronological Reverse Threaded

idnasrsa wrote on Jun 5

enya riweuh nya.... da letahna makan ikan peda mulu jadi susah bhs inggrisna.... heheheh...

ariesca wrote on Jun 5

idnasrsa said

ikan peda

haduuuh......peda beuleum...nyaammmm

popwillneverstop wrote on Jun 5

http://pusatbahasa.diknas.go.id/kbbi/index.php

;P

ariesca wrote on Jun 5

popwillneverstop said

whuehehehehehe..........ogah dah baca2 kbbi :p

kepikiran wrote on Jun 5

ya ampun 'ca.. jd ileran gw bacanya.. hahahaha..

dadieditor wrote on Jun 5

Hahaha... mani nepi ka ngacai....

ariesca wrote on Jun 5

kepikiran said

ileran

ups..lupa bilang, siapin tissu seblom baca :p

ariesca wrote on Jun 5

dadieditor said

ngacai....

sanes akang wungkul..da abdi ge ngacai :D

oier wrote on Jun 5

hahaa... malah kehujanan kalau ngomong

kepikiran wrote on Jun 5

ariesca said

ups..lupa bilang, siapin tissu seblom baca :p

telat, gw udh pake bed cover.. hahahaha..

allaboutmarley wrote on Jun 5

hehehehe..... ada lagi nih, che.. bikinan guwe; what match watch? :D

ariesca wrote on Jun 5

allaboutmarley said

ada lagi nih

iya puuung...ayo bikin lagiiii...

ariesca wrote on Jun 5

oier said

kehujanan

asal ga banjir aja yaaa

ariesca wrote on Jun 5

kepikiran said

bed cover..

ngiler apa ngompol :p

r1d0aja wrote on Jun 5

ini apa tho, kok wac wic woc...
hmm..

sapi situ suka senyum-senyum sama saya sebab saya suka senyum-senyum sama situ....

ariesca wrote on Jun 5

r1d0aja said

sapi situ suka senyum-senyum sama saya sebab saya suka senyum-senyum sama situ....

translate plissss.. :p

r1d0aja wrote on Jun 5

lah, makanya itu, saia pengen sampean yang translate.. hehe..

hanung665 wrote on Jun 5, edited on Jun 5

klo ngomong bahasa inggris tentu susah klo mo ngomong.."sumpee loo..??", "ya iyaa laaah..", "anjriiit", "hallaaaah", dll :-D

klo di indonesia ada 'bahagia' dan ada 'senang'..klo bahasa inggris cuma ada 'happy' kan..*cmiiw*